更新日期: 4/11/23

親愛的北倫敦與Colindale 街坊朋友，CCiL甘霖堂9月10日首次舉行早堂粵語崇拜，反應正面；我們將於11 月12日及12月10日早上9:30 – 10:45 再次舉行，並且設有同步的兒童聚會(Reception至Year 6)。我們亦正在檢討日後逐步增加每月舉辦早堂崇拜次數的可行性，希望最終可讓不方便參加現有午堂崇拜 (每個主日14:00，同步有兒童和青少年的聚會) 的信徒街坊，日後每星期可參與早上時段崇拜。歡迎大家一起來敬拜上主、認識我們的弟兄姊妹，希望見到大家！

《 7 號咖啡室》音樂劇埸☕🎶

於 7 號咖啡室任職咖啡師的 Noel 每天聆聽顧客的不同故事，當中不少街坊同樣是抵英幾年的香港人。
在倫敦過的第 n 個冬至，你對家的看法有什麼改變嗎？
一杯咖啡、一個新生活、新方向、新身份、新家園的故事。

🗓️ 日期：23/12 星期六
🕚 時間：11:00 am -12:30 pm (10:30 am 入場)
🚰 演出單位：Tap Water Worship
🏫 地點：倫敦中華基督教會 甘霖堂 – The Hyde Church, London NW9 6RR (Main Hall – 請由 Edgware Road 進入)
👉🏻 報名表

注意事項
🍪 音樂劇場完結後有茶點供應
👨‍👩‍👧‍👦 本活動設有兒童活動 (4 – 12 歲) 預訂，名額有限，額滿即止
🎟️ 憑票入場，因場地座位有限，請你預先登記。如因事未能出席，請盡早取消你的登記，讓其他人有機會欣賞演出
🪑 工作人員會於演出開始十分鐘後，將空出的座位轉讓給其他來賓

歡迎參加 甘霖堂 實體 主日崇拜

若你是第一次到訪的，我們特別歡迎你! 會後請留步彼此認識。

每月第一主日：

國、粵語(雙語) 崇拜 + 聖餐
(先坐滿前堂，然後開始坐後堂)

其他主日：

粵語崇拜 (前堂)，國語崇拜(後堂，從 Colin Close 進入)。

青少年聚會(CTJ)、兒童教會 和 主日學 (高低班) 同時進行。

時間：主日崇拜下午二時正開始

教會正門下午一時三十分開放 ，請會眾提早 5-10 分鐘到場，預備崇拜。

其他活動

• 祈禱會 (第一主日崇拜後)
• 長者團契 (禮拜四)
• 分區小組 (請聯絡 鄧長老、Albert 傳道 、Anita 傳道 或 Vicky 傳道)
• 慕道、查經、學習 (請聯絡 Anita 傳道、Albert 傳道或 Vicky 傳道)